Sabemos que en Chelsea tenemos un problema grave con el plomo en nuestros hogares y en nuestro suelo. El plomo proviene de la pintura descascarada del puente Tobin, de la pintura vieja en nuestros hogares y del plomo que se dispersa en el aire a través de los tubos de escape de los vehículos que quemaron gasolina con plomo durante generaciones. 

En respuesta a esta preocupación urgente, GreenRoots trabaja de manera proactiva con miembros de la comunidad, agencias locales y estatales y otras organizaciones comunitarias locales para reducir los impactos nocivos del plomo en el medio ambiente y la salud.

Lee nuestra declaración completa “Liderando contra el plomo: GreenRoots responde a los altos niveles de plomo encontrados en el futuro sitio del parque

Aprende más

Recursos

  • Infographic about Get the Lead Out campaign that encourages people to test their water pipes for lead.

    Revisa tu línea de agua para ver si tiene plomo

    Programa una cita con el Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Chelsea para que revisen su línea de servicio de agua en busca de plomo llamando al (617) 466-4209.

  • Laboratory assistant putting test tubes into the holder; this is a close-up view focused on the tubes.

    Recursos de la ciudad de Chelsea

    La ciudad de Chelsea cuenta con recursos sobre la contaminación por plomo en Chelsea y la seguridad en relación con el plomo. Haz clic en el enlace a continuación para obtener más información.

  • Stethoscope for medical doctor diagnosis on blue health science laboratory background.

    Recursos del Departamento de Salud Pública de Massachusetts

    El Departamento de Salud Pública de Massachusetts tiene recursos sobre la contaminación por plomo en Chelsea y la seguridad en relación con el plomo. Haz clic en el enlace a continuación para obtener más información.

  • screenshot of City of Chelsea lead dashboard

    Revisa el estado de tus tuberías

    La ciudad de Chelsea está realizando un esfuerzo para identificar y reemplazar cualquier línea de servicio de plomo (y en algunos casos, galvanizada) existente. El siguiente diagrama simplificado muestra (1) el lado público y (2) el lado privado de un sistema de agua. Chelsea reemplaza los servicios de plomo públicos y privados, sin costo para los propietarios. Verifica el estado de tus tuberías mediante el siguiente enlace.

Tu apoyo es crucial para garantizar que nuestro trabajo continúe.

Durante 30 años, GreenRoots ha restaurado acres de marismas urbanas, creado nuevos parques, aumentado el acceso público a la costa y mejorado la calidad del agua de Chelsea Creek.

Nuestro modelo organizacional tiene sus cimientos en la organización de base y en la comunidad, y tu ayuda nos convierte en una fuerza poderosa. ¡Una contribución a GreenRoots significa una inversión en el futuro de Chelsea y East Boston!

Dona ahora

Black woman wearing sunglasses holding a sign that reads "Health Equity Now!" in front of the Massachusetts State House.